Aufnahme eines kleinen auf einer Mauer sitzenden Kindes neben einem Schaf (Modell). Das Kind trägt ein dunkles Kleid mit sternförmigem hellem Kragen und Puffärmeln. An den Füßen trägt es helle Sandalen. Im Hintergrund ist eine, eine Landschaft abbildende, Atelierleinwand erkennbar.
Angaben zum Fotoatelier von der Vorderseite: "Deton-Cornand Mons-Charleroi" und von der Rückseite: "Deton-Cornand // 42 Rue de la Montagne 42 // Charleroi // et // 22 Grand Rue 22 // Mons // 12 Portraits 6 Frcs. 50 cs // Grand portraits et reproductions // Les clichés sont conservés" und darunter als Angabe des Herstellers des Fotokartons: "J. Marynen Bruxelles".
Zur Datierung: Césarine Cornand eröffnete 1882 ein Fotoatelier in der Rue de la Montagne 42. Im Jahre 1884 heiratete sie Eugene Deton und sie betrieben das Studio fortan gemeinsam unter dem Namen Deton-Cornand. (http://s125678.poweredby.kinamo.be/atomfomu131/index.php/cornand-cesarine;isaar, 18.11.2018). Im Jahre 1891 wurde das Atelier in die Rue de la Montagne 44 erweitert und bestand bis 1914 (http://s125678.poweredby.kinamo.be/atomfomu131/index.php/deton-cornand-deton-eugene-cornand-cesarine;isaar, 18.11.2018).Die Aufnahme sollte deshalb zwischen 1884 (Eröffnung des Ateliers in Haus Nr. 42) und 1891 (Umzug in Haus Nr. 44) erstellt worden sein. Das auf der Rückseite erwähnte Fotoatelier in der Grand Rue 22 in Mons betrieben Deton-Cornand von 1896-1904 (http://s125678.poweredby.kinamo.be/atomfomu131/index.php/deton-cornand-deton-eugene-cornand-cesarine;isaar, 18.11.2018). Weil diese Niederlassung auf der Rückseite erwähnt wird ist anzunehmen, dass die Aufnahme frühestens 1896 erstellt wurde.
Unter der Annahme, dass Deton-Cornand die Adresse Rue de la Montagne 42 zumindest zeitweilig auch nach der Erweiterung/dem Umzug in Nr. 44 verwendeten ist davon auszugehen, dass diese Aufnahme zwischen 1896 und 1904 entstand.
de
